過年就是要看賀歲片！農曆春節即將到來，相信大家都準備好要在春節連假好好放鬆一下。不管對於豬大哥的狀況是死派、活派或是渾沌派，先暫時放下《大尾鱸鰻》會不會拍續集的爭執，來看看以下這幾部2024龍年上映的賀歲片，春節假期就邀請親朋好友進戲院慶龍年吧！祝大家今年和樂龍龍！
Read more
▪︎《金派特工隊》宣傳海報，圖片來源：C-JeS Studio 。 韓國電影界淡季的黑馬！電信詐騙太猖狂，平凡市民組隊抓犯人！ ▶看點1-真實事件改編
Read more《加泰隆尼亞晨報》El Periódico在去年的尾聲，精選出2023年西班牙最傑出的電影2023年是西班牙電影多彩多姿的一年，有演員Ana Torrent的重逢、導演J. A. Bayona的回歸，這些傑出的電影中涵蓋各種題材，其中包括：奇幻動畫、戰後恐怖、已故喜劇演員傳記、黑色幽默，以及間接或直接包含西部片元素的電影。第10名：《神奇的格列佛》El fantástico caso del Golem（製作團隊：Burnin' Percebes）預告片： 如果一位男子從陽台上摔下來，如同泥土般的碎成了千百塊，會發生什麼事呢？這部電影是Burnin' Percebes 電影製作團隊根據猶太傳說中的魔像《格列佛巨人》而改編的電影，讓我們一窺究竟。第9名：《你知道嗎？》Saben aquell (導演：David Trueba)預告片：繼Pujol Ferrusola家族內幕的迷你劇之後，David Trueba 將目光轉向了另一位截然不同的加泰羅尼亞人－喜劇演員 Eugenio，展現了他的輝煌成就和陰暗面。第8名：《野生之路》Ruta salvatge（導演：Marc Recha）預告片：巴爾幹半島的悲慘過去、一位死去的女人、兩名歹徒和一架飛機。導演Marc Recha回歸， 推出一部介於驚悚片和西部片之間的奇特電影，在加泰羅尼亞Cerdanya地區拍攝，視覺效果令人驚嘆。 第7名：《入境》La llegada（Upon entry）（導演：Alejandro Rojas 和 Juan Sebastián Vásquez）預告片：這是一部由兩位新人導演拍攝的電影《Upon entry》講述了一對來自巴塞隆納的太太和委內瑞拉的先生，在紐約機場的移民區受審問的經歷。第6名：《絕地盟約》La sociedad de la nieve（導演：J. A. Bayona）預告片：導演Juan Antonio Bayona執導的 1972 年安第斯山空難電影，在拍攝風格和對罹難者的重視程度上，與他先前所拍攝的兩部電影《靈異孤兒院》和災難片《浩劫奇蹟》明顯不同。第5名：《死亡修女》Hermana Muerte（導演：Paco Plaza）預告片：恐怖片中的修女形象又有了新的演繹。恐怖片專家 Paco Plaza 執導的新片講述了一個在戰後的女子學校任教的修女的故事，她擁有超自然能力，卻也因此遭遇了一系列磨難。第4名：《再見機器人》Robot dreams（導演：Pablo Berger）預告片：西班牙導演 Pablo Berger 是一位充滿創意的電影人，他曾經拍攝過描繪 1973 年 Torremolinos 的電影，也曾經拍攝過無聲版的《白雪公主》。他的最新作品是一部奇幻動畫電影，講述紐約市的一隻狗和牠的機器人朋友之間的故事。第3名：《生物》Creatura（導演：Elena Martín）預告片：西班牙導演兼演員 Elena Martín 的第二部長片電影，聚焦於同一角色的三個不同時期：童年、青春期和成年。這位女性試圖探索自己，找出自己為何失去了所有性慾的原因。第2名：《荒漠斷背情》Extraña forma de vida （導演：Pedro Almodóvar）預告片：Almodóvar 最早從拍攝短片起家，如今他又重新回到了這個自在的模式。繼一部改編自詩人尚·考克多（Cocteau）的作品《人聲》（La voz humana）之後，他拍攝了一部西部片，講述了兩個男人感性重逢的故事。這部電影簡短、內涵豐富、感人肺腑，而且風景優美。第1名：《尤其是在晚上》Sobre todo de noche（導演：Víctor Iriarte）預告片：https://www.youtube.com/watch?v=xVU0M8efwJ8這部電影具有驚悚片的氛圍、書信式的故事風格、荒誕喜劇的觸感、各種視覺效果，以及一個始終痛苦的話題：失蹤兒童。一個男孩和他的兩個母親，一個是他的親生母親，另一個「母親」則是與他一起生活了一輩子，且相信他的親生母親已經去世。他們一起踏上了超凡的冒險之旅。這是巴斯克導演 Víctor Iriarte 的第二部電影，Lola Dueñas 和 Ana Torrent 的對手戲非常精采，這也是他第一部注重故事情節、敘事性風格的作品。註：以上電影的中文名稱，皆以正式官方中文翻譯為主，沒有官方翻譯的，則為筆者自行翻譯。中文片名後方列出的翻譯統一都是西文原始片名，因為並非每一部片都有英文片名。若讀者對其中一部電影有興趣，想在網路上找更多資料或觀看，建議用西文片名在網路上搜尋。
Read more《上帝之名》宣傳海報（圖／Netflix）電影的主要場景之一：Gran Vía格蘭大道（圖／20minutos新聞）由導演Daniel Calparsoro執導，演員Luis Tosar和Inma Cuesta主演的電影《上帝之名》，描繪了一場發生在馬德里市中心的恐怖襲擊。這部電影在西班牙電影院上映數週後，於 2023 年 12 月 22 日在 Prime Video 首播，迅速成為該平台上最受歡迎的電影，超過了英美合拍心理驚悚劇情片《Saltburn》，成為2023年度最受期待的電影之一。這部電影講述了 計程車司機 Santi（Luis Tosar飾演）被 Hamza（Nourdin Batan 飾演）劫為人質的故事。這名恐怖份子在一起恐怖襲擊中成為唯一的倖存者，在這之後，他竟給人質穿上了裝滿炸藥的背心，也在馬德里的街道場景，引發了一連串非常戲劇化和高度緊張的時刻。劇情中所有出現在首都馬德里的場景中，毫無疑問地，最有名的是格蘭大道（Gran Vía），這是馬德里最著名的大道，因此在這裡拍攝是一個很大的挑戰，主要原因是因為拍攝團隊必須在不影響每天經過這裡的數千人的情況下，封閉這個馬德里的主要動脈。因此，導演Daniel Calparsoro和演員Valerio Marello列出了一些出現在《上帝之名》中浩大的場景，和馬德里電影辦公室一起討論如何應對。整部電影的拍攝在 2022 年 10 月至 11 月期間進行。以西班牙極具代表性的首都馬德里作為拍攝場景，獲得非常成功的結果，因為電影不僅展現了馬德里多樣化的風貌，也帶給觀眾許多壯麗的場面。導演Daniel Calparsoro表示：「我非常熱愛馬德里，這座城市充滿活力，充滿了對比，是我們所生活的世界的縮影。我相信，馬德里會因為這部電影而獲得更多正面的評價，因為觀眾不僅可以看到馬德里的美麗，電影本身的動作場面也非常震撼。」Valerio Marello說，這是他最引以為傲的作品：「每個項目都有其挑戰，其中幾個地方既複雜又有趣，還有格蘭大道需要進行前所未有的封閉和控制。雖然電影《 Way Down》中斷了西貝萊斯廣場（Cibeles） ，以及馬拉松也需要道路封閉和控制，卻沒有這樣大的規模。」影片中沿著格蘭大道上從 Callao 廣場到 Alcalá 街的交叉路口，持續了 20 分鐘的場景，是在 11 月的兩個週日輪流拍攝的。Valerio Marello解釋說：「我們必須盡量獲得市政府最多的許可。但還有交通流量的技術部份，還有警察。我們成功地拍了兩天，直到中午 12 點。我們晚上開始準備，像馬拉松一樣把所有地方用柵欄圍起來，還不得不透過製片公司聘請的人員和巡邏警察來關閉通往格蘭大道的小巷，一共動用了大約 20 或 25 輛警車。」
Read more由於俄羅斯受到國際制裁，許多美國電影、美劇於授權時間到期後，便不再與俄羅斯的串流平台續約，使得俄羅斯觀眾可以觀賞的美國影視作品越來越少。俄國影視串流平台為了因應這個狀況，試圖透過其他國家的電視劇來填補美劇退出後的空缺，其中不少電視劇來自韓國和土耳其。來自韓國的影劇在影音串流平台IVi和Okko增加了1.4倍、在Wink上增加了1.6倍、在Premier上增加了2.3倍，以及在Kinopoisk上增加了四分之一。由於這些電視劇的大量出現，俄國觀眾一度大量觀賞韓劇與土耳其劇，然而嚐鮮期過後，觀看數就大幅下降。此外，由於俄羅斯影視串流平台大量購買韓國和土耳其影劇，韓國和土耳其製作公司便提高了售價。到2024年初，土耳其電視劇的價格相對2022年上半年平均上漲2倍到2.5倍，取決於電視劇本身和獨播權，韓劇則上漲1.3倍到1.5倍。（《愛在天邊》劇照，圖片取自IMDb）然而，在今年一月俄羅斯媒體RBC報導，韓國和土耳其電視劇在俄國影視串流平台的表現低於預期，顯現出其他國家的作品無法滿足大多數俄羅斯觀眾的需求，是否要持續引進仍有待評估。根據RBC的數據，到2023年，觀眾對土耳其影視有興趣的比例約只佔8%，對韓國影視有興趣的比例僅有3.2%。 土耳其電視劇沒有達到俄國影視串流平台的期望，《愛在天邊》成為唯一一部在串流平台Premier上受到大量用戶歡迎的土耳其電視劇。Wink發言人表示，Wink在選擇土耳其影劇時非常謹慎，沒有參與價格競賽；Start的公關總監Victoria Denisova則認為，雖然韓國和土耳其影劇的價格正在上漲，但觀眾的需求也有擴大，將繼續購買土耳其影劇，但在引進上會更為謹慎，優先考慮已開出高收視率的土耳其劇。此外，他們也開始關注來自墨西哥、巴西、阿根廷的影視作品，期待可以在俄羅斯帶來迴響。 不同於韓劇總是攻佔台灣影視串流的排行榜，俄羅斯觀眾對韓國電視劇顯然不太買單，Premier的副經理Makar Kozhukhov表示，這是因為俄羅斯文化與韓國文化終究差異很大，在韓國影劇中有不少與亞洲傳統、習俗有關的部分，並不容易被俄羅斯觀眾所理解。目前只有《逗逗蟲》這部韓國卡通受到大量觀眾喜愛。
Read more1月底韓劇《財閥X刑警》在Disney+播出，由安普賢與朴智賢主演，導演是曾執導《解讀惡之心的人們》、《惡鬼》的金在洪，劇本則是請來《以吾之名》編劇金巴多打造。講述不懂事的財閥三世在成為警察之後逐漸變得成熟，與曾經的冤家隊員們和諧共處，並尋找真正的愛情。（《財閥X刑警》原文版海報，圖片取自IMDb）有趣的是，其實這部韓劇是改編自2014年的俄羅斯電視劇《Silver Spoon》，《Silver Spoon》是Netflix收購的第一部俄羅斯電視節目，由製作公司Sreda出品。Sreda總製片人Alexander Tsekalo表示，在2010年本劇編劇Alexander Shcherbakov向他展示了本劇的靈感和創意，從那時候開始《Silver Spoon》的宇宙便開始了。其原文片名是「Мажор」，在2016年以《Silver Spoon》在Netflix上架，其改編權被賣至美國、波蘭、西班牙、印度、賽爾維亞⋯⋯等四十個國家。「到目前為止，韓國的改編版本是最受歡迎的。我們對於BIG OCEAN ENM對我們的故事感興趣、並做出自己的版本而自豪。」Tsekalo也補充說Sreda會持續與該公司合作其他影集。（《Silver Spoon》原文版海報，圖片取自IMDb） BIG OCEAN ENM執行長Insoo Shin則表示很高興首次將俄羅斯電視劇改編成韓劇，當他看到《Silver Spoon》時感到很著迷，它的概念很有趣，而且很容易改編，是神秘、動作和浪漫之間的平衡。此外，它適合跨文化的轉譯，因此他決定開發韓國版本，也期待繼續與Sreda合作。韓劇版本將融入更多韓國文化，加入與家庭相關的元素，還有一些原創角色。此外由於韓國執法機構的工作與俄羅斯不同，因此也改變了警察的案件。
Read more2023年，俄羅斯電影院逐漸從疫情和被制裁的危機中復甦，《大耳查布》等電影為電影院寒冬帶來陣陣暖流。從百萬人口大城到小型城鎮都可以看到觀影人潮回歸的跡象。 人口超過100萬的城市：除克拉斯諾達爾外，其他百萬人口大城電影票價皆上漲
Read more隨著今年底將會推出兩部《魔戒》系列的相關作品，2024年或許不再是超級英雄電影的天下，《魔戒：力量之戒》（The Lord of the Rings: The Rings of Power）將會推出第二季，而動畫電影《魔戒：洛汗人之戰》（The Lord of the Rings: The War of Rohirrim）將會講述《魔戒》三部曲250年前、關於洛汗第九任國王的故事。 距離上一部《魔戒》電影《哈比人：五軍之戰》（The Hobbit: The Battle of the Five Armies）已是十年前的事情，如今終於能夠再次在電影院回到壯麗的中土世界當中，《魔戒：洛汗人之戰》，而導演則是曾經參與過《阿基拉》（Akira）、《魔女宅急便》（Kiki’s Delivery Service）的日本人神山健治。預計將在12月中旬上映，有機會參與隔年的奧斯卡金像獎盛事，再替《魔戒》系列拿下一座小金人。 雖然《哈比人：五軍之戰》在口碑上是系列中最不理想的一部，但他依然取得了商業上的成功，在全球收穫了將近十億的票房佳績。雖然《哈比人》系列飽受了不少對於原著改編上的批評，但這個系列證明了《魔戒》在市場上依然有一定程度的吸引力。而《魔戒：力量之戒》則講述了《魔戒》三部曲數千年之前的故事，描述了「魔戒」的製作過程，雖然目前敲定上架時間，但有不小的機率將會在另一部動畫電影上映之前亮相。
Read more在第96屆奧斯卡金像獎入圍名單一公布之後，外界便對於在《芭比》（Barbie）中飾演女主角「芭比」的瑪格羅比（Margot Robbie）沒有入圍最佳女主角感到意外。這不但是她繼《老娘叫譚雅》（I, Tonya）入圍之後最接近奧斯卡入圍的一次，也被普遍認為是去年《巴比倫》（Babylon）的遺珠之一。雖然瑪格羅比在《華爾街之狼》（The Wolf of Wall Street）後一炮而紅，接連接演了《自殺突擊隊》（Suicide Squad）中的小丑女哈利奎茵，讓自己的事業攀到最高峰，但實際上她並非只是一位演員，更是有著一間名叫LuckyChap Entertainment的製片公司，並身兼製片一職。嚴格來看，2023年才是她事業的最高峰，尤其在她同時身兼《Barbie芭比》的製片後，電影不僅在上映前未演先轟動，更是在上映後突破10億美金的票房，成為2024全球最賣座的電影。 雖然瑪格羅比本人並沒有靠著《Barbie芭比》入圍最佳女主角，但電影本身卻因有最佳影片的提名，而使同時身兼電影製片的瑪格羅比有機會拿下生涯第一座小金人。即使不幸成為影后遺珠，瑪格羅比依然有著一定程度的可能性和導演葛麗塔潔維（Greta Gerwig）一起成為奧斯卡得主，同時這也顯現了瑪格羅比是一位具有遠見的電影人，不但有著出色的表演能力，更有著投資電影的獨到眼光。 因此，《Barbie芭比》的最佳影片提名對於瑪格羅比而言或許比最佳女主角提名更加來得重要，這個提名不僅證實了《Barbie芭比》的製作團隊有著商業與藝術兼具的能力，同時鼓勵的不單單是導演本身，更包含了選擇投資本片的女主角瑪格羅比，且《Barbie芭比》有機會成為持續開發的大型IP，瑪格羅比很有可能靠著這部作品在未來的生涯佔有一席之地。
Read more