日本擅長以圖像傳遞思考和感情，在大小朋友都喜愛的漫畫上成果尤為豐碩，「漫畫」一詞甚至傳至中、韓、英、法及阿拉伯文，以同語音的字詞單單指稱日本起源的漫畫。漫畫的盛行，在親日的台灣顯得理所當然，然而要席捲全世界，行動載具的流行才是主因。隨著 iPhone 問世，掌上資訊傳遞速度起飛，漫畫的銷量透過手機的閱讀應用程式（如 Kindle ）和影音動畫串流服務（像是 Netflix 和 Disney+ 等），達到爆炸性的成長；除了日本本地漫畫市場市值於 2022 年達到 6 億 7,500 萬日圓的新紀錄，在北美漫畫市場，市值也於 2020 年達到 2 億 5,000 萬美元，並攻下圖像小說分野 76％ 的市場。一時之間，鬼滅之刃和皮卡丘都成了世界共通語言。 全球動漫市場的成熟，不僅提振了日本影音和觀光產業，同時也讓海外資本家蠢蠢欲動，光是今年，美國就推出《聖鬥士星矢》和《海賊王》兩部漫畫真人化作品。對於自家作品受到海外改編，並受到國際視聽眾熱烈回應，日本觀眾怎麼看呢？ 《海賊王》： Netflix 重金打造原汁原味內容 國民漫畫成輸出模範
Read more
封面資料來源：Club Dorothee Plus - Kultt看著宮崎駿新作《蒼鷺與少年》已在日本悄悄上映，法國才剛歡呼著新公布的上映日期。即將在11月1日進入電影院，從各家媒體看見如此的高聲宣揚，不得不佩服宮崎駿和吉卜力工作室的魅力，或者是法國人特別喜愛動漫？在法國，八零、九零年代的人都記得小時候看過一個節目叫《Club Dorothée》，像是台灣人熟悉的《七龍珠》、《聖鬥士星矢》、《美少女戰士》都曾經在這節目上播過，究竟這是什麼樣的節目這麼熱衷於日本動漫呢？原來，一開始只是一個新的兒童綜藝節目，包含玩遊戲、教育、音樂影片等，但基於電視台要求一週20小時的節目長度，製作公司不得不想辦法找新的影片來填充。在當時，美國動畫是大宗，但因為法國製作公司不夠大而美國動畫又太貴，所以他們轉向了當時較便宜的日本動畫，因而意外地使日本動漫熱潮在法國萌芽。相較於當時的德國和英國，播放的日本動漫都選擇了適合親子觀看的美式經典故事，像是《湯姆歷險記》等，而在法國，在沒有太多的審查下便開播了各式的動漫，但也因為這個獨特的契機，讓法國人的童年充滿了更多樣性的觀看內容。 不同於美國動畫，角色取向的日本動漫似乎更深得法國人的心，像是社會議題、生與死、日常生活、或是初戀等主題更能和人產生情緒的聯繫。但在當時也有不少的批判聲，像是在《七龍珠》中，太過強調暴力，某些片段被批為太過血腥，不適合兒童觀賞，也帶起了甚麼才算是「暴力內容」的一陣討論。不論在當時引起了多少的爭論，都無法否認這個兒童節目奠定了日本動漫在法國的地位和影響，從1987年開播到1997年結束，十年間播送了無數的動漫，使日本文化在法國綻放，直到今日，他們還在翻拍動漫改編的電影和影集，像是2018年的《城市獵人》和即將推出的《貓眼三姐妹》，除了影視之外，更是為每年在巴黎舉辦的日本博覽會奠下了基礎和人潮。
Read more
資料來源：BnF 一般想到漫畫，我們都會聯想到日本，甚至是美式的漫威等大作，但是你知道法國也是漫畫產出大國嗎？走進他們的書店，許多人低頭翻閱的都是色彩鮮豔的漫畫，放眼望去比例接近一半都是精裝版且誘人的封面，四分之一的銷售也都歸功於漫畫，為什麼法國人這麼熱愛呢？ 其實，在漫畫史中有一個獨特的分支叫「法比漫畫」（Bande Dessinée），又簡稱為BD，意指由法國和比利時產出的漫畫，雖然各自都有獨特的作家，但由於比利時也有法語區的關係，因而和法國有許多共通點，像是文化和共同的經濟區，而產生了這個共有的商機。
Read more韓國女團MAMAMOO成員華莎，近日睽違兩年以〈 I Love My Body 〉新曲回歸，並且是簽給新東家PSY 旗下的 PNATION後，帶來的首次作品。事實上以「性感尤物」特色聞名的華莎，於今年五月在成均館大學的校園公演，因表演舞蹈動作太過煽情，被學生家長人權保護聯合會負責人所告發：「華莎的猥褻表演造成的負面影響，比暴露狂更具破壞性，並足以引發觀眾性羞恥心」，遭以公然猥褻罪舉發，爾後警察署也受理進行調查。 華莎近日新曲主打歌詞以「欣賞自己獨特的身體」為主軸，要大家學會愛自己。 （圖／華莎IG） 近日帶著新曲〈 I Love My Body 〉的MAMAMOO華莎，九日在JTBC節目《認識的哥哥》進行新歌宣傳，卻以火辣大膽的制服造型，又再次引起網友爭議。 學生家長會代表事後接受電台採訪，駁斥那些認為自己「過度反應」的言論：「大學祭（校園公演）不僅只有大學生，現在也有國中生、小學生去了成均館，即使是表演，也必須按照人事時地物，正確的規範來進行。如果在意想不到的地方，在大眾面前做出類似像恐怖份子越矩的行為是不行的」。
Read more即將在韓國黃金中秋連假假期上映，由演員姜棟元主演的漫改電影《千博士退魔研究所：雪景的秘密》（台灣譯：附身），27日首映日前一周，根據韓國電影振興委員會票房系統，於9月20日票房統計資料，預售票房獲得韓國排名冠軍。韓國中秋檔期上映的奇幻驅魔片《千博士》，上映前一周預售票房獲韓國全國第一。（圖／CJ ENM MOVIE） 《千博士退魔研究所：雪景的秘密》（台灣譯：附身）劇情講述一位自稱「千博士」（姜棟元 飾）的驅魔師，不相信鬼魂卻擁有跟鬼一樣洞察力的「神棍」，藉著高超話術與詐騙夥伴仁培（李東輝 飾）的巧妙合作，騙過許多民眾在市場走跳。 有天接獲到擁有陰陽眼的委託人幼京（李絮 飾），帶來前所未有的「高額新委託」，以往只做半套的假驅魔人，這次得來真的了！ 高人氣漫改作品《千博士》於該平台上擁有好評。（組圖/naver webtoon/nave series） 高評價原創IP + 大片經歷製作團隊 導演處女作受矚目電影《千博士》（台灣譯：附身），是由曾參與製作過韓國大片《寄生上流》、《魔鬼對決》、《分手的決心》助理導演崗位的金成植，首次擔任導演崗位的處女作。根據namu wiki資料顯示，該片製作費高達113億韓圜，改編自Naver webtoon高人氣網路漫畫作品《憑依》，該作於網站上也有9.3顆心的好評成績。 《田禹治》、《黑司祭們》的成功，讓姜棟元新作備受關注。（圖／CJ ENM MOVIE） 姜棟元奇幻大作都大賣！為擺脫既定印象下足功夫
Read more延遲四年上映的歷史人物傳記電影《1947波士頓》（圖／namu wiki） 韓國中秋黃金連假上映的新片競爭激烈，根據韓媒스포츠월드報導，緊追在中秋票房冠軍《千博士》（台灣譯：《附身》），電影《1947波士頓》（台灣譯：《沒有國家的冠軍》）首映後口碑好評不斷上升，後續觀影人數也漸漸增加，票房成績值得期待。 人物傳記電影《1947波士頓》改編自真實故事。本片講述1936年柏林奧運，韓國馬拉松金牌選手孫基禎（河正宇 飾），因當時的政治背景，無法以「韓國國旗」上場，後續遭政治打壓後，遇見新星徐潤福（任時完 飾），與運動界後輩一同實現「為國家奔馳」的感人故事。 當時的政治打壓，韓國選手孫基禎（河正宇 飾），無法圓「為國家而跑」的夢想。（圖／롯데엔터테인먼트）
Read more9月中《驕陽伴我》收官迴響平平，與開播時的高關注度形成強烈對比。本劇由頂流男星肖戰與話題女王白百何合作主演的都市愛情劇。平台方十分看好此劇，愛奇藝、騰訊視頻同時上線，甚至互相到彼此的宣傳微博下留言，達成史詩級兩大平台大和諧畫面。 《驕陽伴我》翻拍自台劇《我的男孩》，為符合中國官方標準，進行了大幅度的改編。其中最大更動就是女主角極具爭議性的第三者身分，改為正宮。兩版的男主角性格差異也非常大，《驕陽伴我》的男主角積極陽光，即使受挫也能很快速重新站起。《我的男孩》的男主角則較為青澀害羞。 也因這幾處較為大幅度的改動，兩部劇有了明顯的落差。《我的男孩》女主角在錯誤的愛情裡掙扎成長，最後獲得收穫。但《驕陽伴我》的女主角卻是一路清醒到最後，成長曲線波動小，主線顯得平淡無奇。 肖戰的演技有正常發揮，但因積極陽光、越挫越勇的設定，使得他青澀感較淺，更像是入社會有段時日的小社畜。整體故事把姊弟戀設定拿掉也能成立，使之姊弟戀的賣點沒有好好發揮出來，只能欲蓋彌彰似地透過主角的裝扮差異，及女主角不停稱呼男主角「小孩」加深此一印象。 而年初好評滿滿的《愛情而已》也是主打姊弟戀設定就做得較好。吳磊飾演小奶狗的出色表現令觀眾臉紅心跳，將姊弟戀中弟弟的青春活力發揮得當。 《驕陽伴我》並不只談姊弟戀，還涉及了職場、婚姻上的難處。整體而言是部有廣度有思考的作品，裡面也迸發出許多令人深刻的清醒金句。 「想死是青春期危機，怕死是老年危機，既想死又怕死就是中年危機。」一句話將簡冰(白百何飾)在年齡與婚姻上均進退無路的焦慮展露無疑。 「什麼事一上來就有結果？」郝俊傑(吳幸鍵飾)在被要求放棄冰球，去做點會有結果的事時，隨口而出的話也極其經典，為所有追夢的人說了句公道話。結果不會憑空問世，熱愛會幫助我們更快抵達。 雖然劇中點到了許多現實問題引人共鳴，但每個領域都淺嚐即止，並未深入探討。結果就像滿天星般，而愛情主線也藏在其中，並沒格外亮眼。 而職場線也略顯一般，主管竊取想法邀功、陷害設計男主角一行人工作出包等情節，在影視劇中並不少見。當選擇使用這樣的橋段，就要有可能被觀眾吐槽「又來了」的心理準備。 近年的都市愛情劇多走甜寵劇，少有像《驕陽伴我》般彼此成長，不只談戀愛，更談事業談理想談家庭的好劇。《驕陽伴我》願意將焦點多放在不同處，使得可討論議題更為多元，是個非常值得讚許的選擇；但主戲配角戲份的失衡與焦點過多反而失焦，也成為需要擔心的風險。
Read more隨著《長相思》的熱播，各主演粉絲都在敲碗喜愛的演員新劇快點上線。當中楊紫主演的《青簪行》呼聲最高。 《青簪行》原為吳亦凡、楊紫主演的古裝探案劇。在吳亦凡迷姦風波入獄後，這部斥資4億的待爆劇只好雪藏，演員、劇組的努力全打水漂。 時隔四年，楊紫答應補拍鏡頭，劇方也找到林更新替補吳亦凡的角色。粉絲紛紛叫好，彷彿看到劇播的希望。 而像這樣因演員影響，導致影視劇無法順利播出，甚至直接被下架的案例可謂越來越多。偏科生今天來跟大家聊聊劣跡藝人對影視劇的影響。
Read more由彭昱暢、侯明昊主演的《異人之下》在9月底圓滿收官。豆瓣評分8.1，熱度一度超越主流熱播劇《雲之羽》，成為今年度最受矚目的漫改劇。 《異人之下》改編自米二《一人之下》中國漫畫。講述少年張楚嵐（彭昱暢飾）無端被捲入異人世界中，與神祕少女馮寶寶(王影璐飾)組隊探查巨大的歷史謎團，一場正邪對決蓄勢待發。原著漫畫點擊量超過250億，為中國動漫總榜第一，在豆瓣評分超過9分，擁有非常龐大的原著粉絲，因此在開播初期就備受觀眾期待。「十個漫改九個毀」雖是一句玩笑話，但也道盡中國漫改的困苦現狀。次元壁常常成為觀眾接受不良的最大主因。很多漫畫、動畫上能玩轉花俏的梗，放到影視劇上卻要面對可能會讓觀眾犯尷尬癌的考驗。《異人之下》在開播初期也被群嘲許久，異人世界觀的建立與各派系糾葛解釋資訊量的龐大或為主因。其次是主演與原著角色的適配度疑慮，男主角已經盡量找到漫改專業戶彭昱暢來出演，彭昱暢曾出演過中國真人版網球王子《奮鬥吧，少年！》、青春漫改《快把我哥帶走》，在面對漫改題材相對駕輕就熟。仍被觀眾嫌棄不貼角色。但隨著世界觀搭建完成，劇情也漸入佳境，彭昱暢等主演逐漸被觀眾認可。高還原度也是原著黨最終買單的主因之一。包括粉絲覺得最難實現的月下遛鳥名場面也被拍出，誠意滿滿的拍攝成品令不少粉絲感到驚喜，評價開始大幅翻轉。《異人之下》題材也與近期韓國熱劇《Moving 異能》類似，不少網友甚至拿其與台劇經典的《終極系列》、《萌學園》做比較。也證明了中二熱血的劇種不管什麼年代都有存在的必要。《異人之下》在得到觀眾認可之外，更是得到中國官媒點名認可，是非常難得以中式超級英雄題材成功的作品。導演許宏宇也曾提及，中國超級英雄的影視題材在市場上還很缺乏，《異人之下》是他跳脫西方製作超級英雄的慣用視角，改用東方視角結合中國傳統文化元素去製作的作品，從成果來看也是一次非常成功的文化輸出。《異人之下》熱播收官後，導演許宏宇在採訪中透露《異人之下》將是系列作。第二部預計於10月底開拍，但截至10月底，官方官宣日期遲遲未定。網傳演員們的檔期不一定能配合拍攝，或許無法做到原班人馬全數回歸，劇粉對此小道消息感到失落，希望劇組能排除萬難，滿足劇粉想看到原班人馬回歸的願望。畢竟異人世界裡，他們都是互相成就的靈魂人物啊！
Read more▲ 參與2023年韓國釜山電影節〈演員之家〉活動的資深演員尹汝貞。（圖／엑스포츠뉴스 ） 2023年韓國釜山電影節（BUSAN International Film Festival，簡稱BIFF）於10月4日開幕。 在這場星光熠熠的盛會中，當然也有來自各國傑出的幕前和幕後團隊參與。其中值得關注的付費活動《演員之家》，聘請了許多重量級演員，他們分享了自己最深層、最私密的「演員故事」，而活動所得將全部捐贈給兒童救助基金會。 尹汝貞是韓國當代傑出的資深演員，她參與的2020年美國電影作品《Minari》獲得了奧斯卡最佳女配角獎，也因此獲得了「韓國演藝史上首位獲得奧斯卡獎座」的頭銜，隨後還獲得了英國電影學院獎最佳女配角獎、美國演員工會獎電影類最佳女配角獎等多個大獎。這不僅創下了韓國演員同時獲得英美兩國電影獎的紀錄，也贏得了洛杉磯影評人協會、舊金山影評人協會等多個影評協會獎項。 尹汝貞多年來便已經是韓國影視大獎的常勝軍。1971年，她以首部電影作品《火女》獲得了錫切斯影展和青龍電影女主角獎等多個大獎。
Read more