signin signup

《捍衛任務4》榮登2023外片在俄票房冠軍,《蒼鷺與少年》持續熱賣

儘管年初時俄國電影專家對2023年俄國的電影票房抱持悲觀態度,但截至12月21日2023年俄國的電影票房高達301億盧布(約100億台幣),若加上非法放映好萊塢電影的票房,最終票房預估為400億盧布(約134億台幣),2022年的票房則是213億盧布(約71億台幣)。

從2022年12月22日至2023年12月21日,共有 574部俄國電影和外國電影在俄羅斯正式上映,其中外國電影佔上映電影總數的72%,共有410部,但僅佔總票房的30%,共88億盧布。相較之下,2022年的外國電影票房佔總數63%(354部),票房則占總額的47%(101億盧布,約33億台幣)。 


2023年在俄國正式上映的外國電影票房前十名為:

1.   捍衛任務4

2.   不可思議:瓢蟲女爵和黑貓諾爾大電影

3.   玩命特攻:武演行動

4.   杜巴利伯爵夫人

5.   絕地營救

6.   喵的詐騙集團

7.   蒼鷺與少年(截至12/27仍在院線上映)

8.   催眠狙擊

9.   禁忌世代5

10. 浴血任務4 

(《捍衛任務4》劇照,圖片取自:IMDb)

值得注意的是,沒有任何一部正式上映的外國電影能在俄國取得超過10億盧布的票房,票房最高的《捍衛任務4》也僅8.7億盧布(約2.9億台幣),也是2023年唯一一部在俄國合法上映的好萊塢電影。本片是透過馬爾他的一家公司輸入俄羅斯。值得注意的是宮崎駿新作《蒼鷺與少年》拓寬了日本動畫在俄國的潛在市場,打破《鬼滅之刃:無限列車》2021年1.31億盧布(約4300萬台幣)的紀錄,12月7日上映至今,已超過2.5億盧布。由於好萊塢電影不在俄羅斯上映的影響,這是多年來首次有非英語電影擠身俄國的外國電影票房前十名,包括前述的《蒼鷺與少年》(日語)與強尼戴普主演的《杜巴利伯爵夫人》(法語)。

這些電影在俄國取得不錯的票房,也使得俄國票房成為這些電影的全球主要票房來源國之一,例如《杜巴利伯爵夫人》全球票房就有34%來自俄國。《不可思議:瓢蟲女爵和黑貓諾爾大電影》、《禁忌世代5》的俄國票房則佔該片全球票房的25%,《玩命特攻:武演行動》、《喵的詐騙集團》、《絕地營救》、《催眠狙擊》佔全球票房15%-20%不等。由於目前俄國電影市場的特殊狀態,對某些國家的電影製作公司極具吸引力,而這十部電影多數也與名導、明星連動,如宮崎駿、蓋瑞奇、強尼戴普等。 


(《蒼鷺與少年》劇照,圖片取自:IMDb)

過去幾年裡,俄羅斯電影業界也一直在討論以中國、伊朗、印度、土耳其和韓國的電影取代好萊塢大片的可能性,這些國家的電影在俄羅斯有其忠實觀眾,但沒有擴張的跡象。

這兩年來自友善和中立國家的電影尚未取代好萊塢電影,在這些電影中,最引人注目的票房是中國動作片《狂怒沙暴》(7700萬盧布,約2500萬台幣)和《龍馬精神》(3900萬,約1300萬台幣)),主要歸功於俄羅斯觀眾對成龍的喜愛,中國動畫片《熊出沒・伴我「熊芯」》(3700萬,約1200萬台幣),以及李察吉爾助陣的《忠犬八公》(3300萬,約1100萬台幣)),此外,還有來自馬來西亞和泰國的恐怖片《血忌》(3600萬,約1200萬台幣)和《祭屋出租》(3000萬,約1000萬台幣)。 


(《祭屋出租》劇照,圖片取自:IMDb)

非法放映的部分,一些電影院將好萊塢電影作為短片的「映前服務」。根據 ProfiCinema的計算,2023年有36部「非法」美國大片在俄羅斯電影院上映,電影院共約使用了30部短片,總收入為42億盧布(約14億台幣)。若將無法統計到的票房也考慮進去,盜版好萊塢電影的票房約為50-55億盧布(約16億-18億台幣)。這些盜版放映最賺錢的時間約落在2023年一月至二月,主要來自《阿凡達:水之道》。此外,我們也可以觀察到多數在俄國合法上映並獲得高票房的電影多具有好萊塢的風格及節奏,除了少數例外如《蒼鷺與少年》外,觀眾都沒有買單,從美國獨立片商購買的電影也沒有造成話題,也使得業界對於未來外國電影在俄國的上映狀況感到憂心。 


COMMENT

登入發表您的留言。
阿瞞: 好愛國
2024-01-15 18:22