▲圖片來源:翻攝自imdb,《尚氣十環傳奇》電影劇照。
從以前到現在,英雄一直是大家崇拜的對象。在西方社會中,好萊塢英雄主義多以「超級英雄」形象呈現;在東方社會中,港片中的「武俠」類型一直都是經典。在武俠電影中,精湛的武打功夫,一直是東方英雄的特色,早年武打港片也培養許多國際巨星,像是李連杰、成龍等。可惜後期因為拍攝品質低下,以及過於氾濫,慢慢的港片武打便逐漸式微,直到後期武打片開始轉型,除了依舊精細的武打動作之外,也增加了場景細膩度和大製作,逐漸開啟了不一樣的武打紀元,甚至將這種風氣帶到好萊塢,讓全世界都為之瘋狂。
2021漫威電影《尚氣與十環傳奇》就是建立在武俠元素上的超級英雄宇宙,不僅找來梁朝偉,就連主角也難得一見是亞洲臉孔,男主角劉思慕來自亞洲移民家族,5歲就隨著父母移民加拿大,就讀的還是與哈佛齊名的商學院,是個不折不扣的學霸。
為何會刮起亞洲炫風?就要追溯回到1973年,《尚氣》漫畫的原型人物就是以當時的國際巨星李小龍,值得一提的是,當時漫畫原著充滿各種對東方社會的刻板印象,後來官方甚至特別做出聲明,表示「絕對不會使用舊時代下不合時宜的錯誤元素」,也因此讓許多漫畫迷評價《尚氣》是跟原著相差最大、設定修改最多的一部。
故事講述徐文武靠著十環的威力創建了「十環幫」,帶領十環幫四處征戰。1996年文武開始尋找傳說中的神秘村莊大羅,卻在大羅外圍的森林迷宮,遇見美麗的大羅守護者映麗。從古至今無人能敵的文武,竟然敗在映麗的太極拳,兩人也因此產生情愫墜入愛河,兩人為了守護家庭,也解散十環幫並離開大羅。
直到2024年,尚恩在上班的途中竟然遇到十環幫想要率眾打劫母親映麗的遺物。尚氣擔心妹妹夏靈也遇到危險,決定和好友凱蒂共赴澳門,解救妹妹成功後,他們拒絕幫助父親攻打母親的故鄉大羅,為了逃離父親他們三人誤打誤撞的進入大羅,而神秘的大羅傳說也就此呈現在眾人面前。
《尚氣與十環傳奇》雖然是用東方的故事背景,但是結合了好萊塢的超級英雄情節,讓武打片又有另一種不同的全新感受,傳統的刀劍在電影中跟《星際大戰》系列的光劍十分相似,而武俠的情懷與英雄旅程做結合,更是在故事中體現了另一種中西融合,而每一次的融合都會帶給世界一種新的樣貌,期許我們在過程中保持創意之餘,還能保有尊重與包容的態度去面對每一個不同的文化。
COMMENT